L’Île de la Réunion entre à l’UNESCO! (officiellement)

Post

Commentaire   |   Ile de la Réunion

C’est officiel et l’information est tombée cette nuit.

L’Île de la Réunion entre enfin dans la très sélective liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Alors que cela avait déjà été un échec, le dossier porté par le Parc Nationnal de la Réunion a convaincu le jury à Brasilia. Une certaine reconnaissance  pour ces magnifiques paysages incluant toute la biodiversité, mais aussi un apport touristique pour l’île grâce au rayon de lumière apporté par l’adhésion à la liste. En tout cas on l’espère bien!

On signalera par ailleurs un groupe facebook créé pour l’occasion, ainsi que le site du conseil général et du parc nationnal, bien impliqués.

Le dossier « Pitons, Cirques et Remparts de La Réunion » (le nom est présenté ainsi, en Français, devant le jury) a de beaux jours devant lui.

Edition: Le communiqué de presse est sorti

Pitons, cirques and remparts of Reunion Island (France): The Pitons, cirques and remparts of Reunion Island site coincides with the core zone of La Réunion National Park. The property covers more than 100,000 ha or 40 % of La Réunion, an island comprising two adjoining volcanic massifs located in the south-west of the Indian Ocean. Dominated by two towering volcanic peaks, massive walls and three cliff-rimmed cirques, the property includes a great variety of rugged terrain and impressive escarpments, forested gorges and basins creating a visually striking landscape. It is the natural habitat for a wide diversity of plants, presenting a high level of endemism. There are subtropical rainforests, cloud forests and heaths creating a remarkable and visually appealing mosaic of ecosystems and landscape features.

Traduction approximative en attendant le communiqué français:
Pitons, cirques et rempart de l’Île de la Réunion (FRANCE): Les pitons, cirques et rempart de l’Île de la Réunion se trouvent dans le cœur du Parc Nationnal de la Réunion. Cette zone couvre plus de 100’000 hectars ou 40% de la Réunion, île ayant deux volcans massifs, située dans le Sud-Ouest de l’Océan Indien. Dominée par ces deux pics volcaniques imposants, de grands remparts et trois cirques bordées de falaises. La zone possède une magnifique variété de terrain robuste et d’impressionnants escarpements, de gouffres boisés et de bassins créant un édifiant paysage. C’est l’habitat naturel pour une large diversité de plantes, présentant un haut niveau d’endémisme. Il y a des forêts tropicales humides, des forêts dans les nuages[1] et des bruyères créant une remarquable mosaïque visuelle d’écosytèmes et des caractéristiques des paysages.

[Photo: Louis Volant, communiqué de presse (EN) ]

  1. Cloud Forests: Difficile de trouver une traduction, c’est une forêt continuellement dans les nuages ou dans le brouillard []